--4--
 
 
Fleck -  
ostpreußisches Nationalgericht 
fleien -  
aufstapeln, z. B. Holz 
Flick -  
kleiner Stoffrest Redensart: >das is e lustiges Flick,< -das ist ein lustiges Mädchen- 
Flinsen- 
Kartoffel,-Mehl,-Apfel-Reibekuchen 
Flochten- 
Flügel 
Flochtenmantel-  
scherzhafte Bezeichnung für einen zu weit geschnittenen, wallenden Mantel 
Flunken -  
Flügel, Redensart: >die Flochten hängen lassen<  -total niedergeschlagen sein- 
Flunsch -  
schmollender Mund Redensart: >zieh nich so 'ne Flunsch < -mach nicht solch ein Gesicht- 
Flutschen -  
1.leicht gleiten 2. flink arbeiten Redensart: >das fluscht  man so< -das geht wie geschmiert- 
Flutschkeilchen -  
ostpreußisches Gericht 
fodern -  
fordern, etwas erbitten 
fuhrwerken -  
scharf arbeiten; aber auch mit den Händen sprechen 
Fusseln -  
kleine Oberbleibsel von Fäden auf Teppichen und Kleidung 
fußlig -  
ausgefranst, Redensart: >da kann man sich den Mund fußlig reden< -'man kann noch  soviel reden, es hilft nichts- 

G.  
Gänsegekröse -  
Gänseklein 
Ganter -  
Gänserich 
Gebraasch -  
lautes Durcheinandersprechen 
Gebrasel -  
unnützer Kram 
Gebrisel -  
leises, undeutliches reden, das weder Sinn noch Verstand hat 
gebumfidelt -  
sich sehr geehrt fühlen

 geistliche Sauce -  
zu hell geratene Sauce 
Geklier -  
unsaubere, auch unleserliche Schrift 
Gekrassel -  
Gerümpel 
Gelackmeiert -  
angeführt, hintergangen sein 
geraten -  
schaffen z. B.: >ich gerat nicht mehr<  -ich schaffe es nicht mehr- 
Gerebbel-  
sehr großer Mensch Redensart: >Erbarmung,
is das e langes Gerebbel,< -Himmel, was ist 
das für ein großer Mensch- 
Gewürzer -  
Kolonialwarenhändler 
Gibbel -  
Mund z. B.: >halt de Gibbel <  -halt endlich einmal deinen Mund- 
Gibitz, auch Geibitz -  
alter Gauner, der andere übers Ohr haut 
gieprig - 
auf etwas lüstern sein; Verlangen auf ein bestimmtes Gericht haben 
Gilken -  
gelbe Gartenbauernblumen 
Gissert, (auch Kissert)- 
Hund, Straßenköter 
glabbrich, glamsig, glibbrig -  
schleimig, z. B. die Haut vom Aal, aber auch Seife usw. 
Glitsch (-bahn) -   
vereiste, schmale Schneefläche, 
glitschen- 
darauf gleiten 
Glumse -  
Quark 
 Glumskopp -  
dummer Mensch 
glupen -  
unfreundlich blicken 
Gluper -   
kleine Fensterscheibengardinen 
Glupsch -  
unfreundlich 
glutschen -  
gleiten 
gnaddrig -  
zänkisch; schlecht aufgelegt 
Gnatzkopp -  
Querulant 
gniddern, gneddern -  
heimlich kichern
Gniefke -  
Geizhals 
gnietsch -  
geizig 
Gnos -  
kleiner Junge Schimpfwort: >so e gnosges Kreet< -so ein unverschämter Bengel- 
gnosig -  
nicht gut gelaunt sein 
Gnubbel -  
l. kleiner Mensch, 2.Reste von Bleistiften usw. 
goa! goa! -  
ungläubig: na! na! 
gransen -  
weinen 
grapschen -  
nach etwas greifen 
Greifchen spielen -  
Kinderspiel: Haschen, Kriegen 
grifflachen -  
sich still über etwas belachen 
Grumpel -  
kleiner Haufen; Krümel 
Guter Mann -  
allgem. Anrede 

H.  
Haafke -  
Habicht 
Hacheln -  
l. stangenförmige Dinge, z. B. Äste, die lang in die Luft ragen; 2. überlange Arme 
hamschen -  
schnappen, raffen 
Handspirkel -  
geräuchertes, gebratenes Bauchstück, daß man zur Arbeit aufs Feld mitnahm und zu trockenem Brot aus der Hand aß 
Hanschke; Handschkes -  
Handschuh, Handschuhe 
happig 
reichlich 
Has'chebrot -  
Frühstücksbrot, das Vater von der Arbeit zurückbrachte und das besonders gut schmeckte 
heben -  
unruhig sein z. B.: >es hebt einen< -ich habe keine Ruhe zum Sitzen-

 
>>Seite5
Seitenverzeichnis